何塞•曼努埃尔•达佩纳
José Manuel Dapena
“杰出的吉他演奏家，结实温暖的音色，自如的技巧，给每一个乐句带来魔力。”——大卫•罗素
何塞•曼努埃尔•达佩纳曾受教于大卫•罗素，还在皮博迪音乐学院夏季课程接受巴鲁埃科的指导。他的演奏遍及欧美和亚洲重要的音乐厅，2008年8月他曾在著名的卡耐基音乐厅举办个人音乐会，被美国媒体誉为“具有天赋的吉他演奏家、西班牙文化的支持者”。迪派纳的演奏风格极为广泛，从巴赫和更为早期的作曲家到当代作曲家的作品都有所涉及。他的眼光独到，曾举办多场专题性的音乐会，最近上演了索尔全部的奏鸣曲，为纪念图利纳逝世五十周年上演了作曲家全部的吉他独奏作品。
达佩纳还曾受邀在欧洲和美国多家电台上演广播音乐会。最近他发行了两张CD，一张为图利纳吉他作品全集《神奇的角落》；另一张为《站在吉他之上》，包含作曲家受到诗人米格尔•埃尔南德斯灵感启发所创作的吉他音乐作品。
恩里克·格拉纳多斯(1867–1916)
12首西班牙舞曲 作品号37
小步舞曲
吉普赛人狂欢节舞曲
乡村舞曲
亚斯托里纳
巴伦西亚舞曲
阿拉贡的霍塔舞曲
萨拉邦德舞曲
悲伤舞曲
马祖卡舞曲
安达鲁西亚舞曲
东方舞曲
阿拉伯舞曲
July 30, 2016 - Wuhan, China
Wuhan Vici Culture Promotion
A crítica dos Estados Unidos escribiu estes titulares: “un guitarrista de talento e un expoñente artístico da cultura española”, “un concerto perfecto de musicalidade conmovedora”, “un mestre da guitarra clásica” ou "sen dúbida, este debut no Carnegie Hall foi un éxito".
En 2008 debutou no Carnegie Hall de Nova York e nos festivais de guitarra de Chicago, Columbia, Miami, Los Angeles, Indianapolis, Smolensk, Kiev, Moscú, Québec, Calcuta, Nova Delhi, Rio de Janeiro, São Paulo, México, Bangkok, Túnez, Tokio, Shanghai e Wuhan.
Ten gravado dous discos: "Rincón mágico: obra completa para guitarra de Joaquín Turina" e "Al pie de una guitarra: música para guitarra inspirada en la poesía de Miguel Hernández".
Dende os estudos elementais do instrumento recibíu clases do guitarrista David Russell, quen ten influido de maneira transcendental na súa concepción da guitarra e quen escribiu: “é un excelente intérprete, cun son redondo e forte, áxil técnica e capaz de crear maxia co seu fraseo musical”.
Foi portada de Classical Guitar Magazine en Londres e entrevistado pola revista Gendai Guitar en Tokio.
|
|
High-resolution images
|
 Photo by "Guitarreo" |
|
 |
 |
|
Photos by Adolfo Enríquez
www.adolfoenriquez.com |
|
“…私は、彼を、まだ学生だった、ギターを弾きだした頃から知っていて、高いレベルまで達したのを見てきた。”
“彼は、強くて快いトーンをもった優れたプレーヤーだ。そして彼は、音楽のフレーズを使って魔法を生み出すことができる。”
David Russell ｢Classical guitarist｣ スペイン
José Manuel Dapena
ホセ・マヌエル・ダペーナ
ドイツの雑誌の批評によると“非常に自信をもって演奏するギタリストで、瞬時ごとに音楽を通して、深い透明度で私たちを導いていくという印象を深めている。”
クラシカルギターマガジンは、彼のイギリスでのデビューについて“熟練したテクニックの幅と、鋭い感性が表れていた…”、“…確かなテクニック、美しい音色、想像力に富んだ演奏の巧みさ…”。米国での批評は、以下のようなタイトルを冠した：“才能あるギタリストであり、スペイン文化の芸術の代表”、“感動的楽才の完璧なコンサート”、“スペインのギターの巨匠…”
ホセ マヌエルダペーナは、Raitt Recital Hall - ロスアンジェルス, Brand Library – グレンデール、サウスベイ、プラヤデルレイ, The Fret house – カリフォルニア, Coral Gables – マイアミ, French Library – ボストン, Leaking Hall – ビルトモア, Henegar Arts Center - メルボーン、セント ポール, Instituto Cervantes – ニューヨーク, The Three Arts, Church of Evanston – シカゴ, C. Cathedral – ハートフォード (アメリカ), Johannesgasse Konzertsaal – ビエナ (オーストリア), Atrium de Chaville –パリ, Instituto Cervantes – リヨン (フランス), Sala Maia – オポルト (ポツロガル), Philippos Nakas – アテナ (キリシャ), Palazzo Borsalino –アレサンドリア (イタリア), 四谷区民ホール - 現代ギター 東京(日本), Fundación Juan March - マドリッド (スペイン), King John's House – ポイントダンス & アートセンターーサウスハンプトン, Greenwood Centre - トゥイッケナム, Knott Memorial Hall - ニューキャッスル, Cedar Park – ダービー, Instituto Cervantes – マンチェスター, ボグノア レジス, Norwegian Church – ウェールズ, Lauderdale House, Latin Quarter – ロンドン (英国), Souza Lima – サンパウロ, Cecilia Meireles, Museu Naif – リオ デ ジャネーロ (ブラジル), The Ulster College – ベルファースト, Royal Dublin Society (アイルランド), University of Glasgow, スコットランドなどでの演奏といった豊かな国際的経験をもっている。
彼のレパートリーは、バッハから現代作品までの編曲の多種多様に亘っている。一方モノグラフィックな（限定単一の）プログラムに非常に関心が高い。彼のその分野での最近の仕事は、ギターのみのためのフェルナンド ソールのソナタと、没後50年を記念したホアキン トゥリーナ完全作のコンサートだった。マドリッド音楽学校でホセ マヌエルの師であったトゥリーナの孫である作曲家ホセ ルイス トゥリーナは、その生徒について“…完全な音楽の素養をもっている、書かれたものの面でも分析の面でも。それが彼の輝かしいプロとしての経歴を高めている。”
国際的な音楽家として、彼はJoaquín Turinaによるオリジナルのスペインの音楽―Rincón mágico―をデビュー作のCDとして録音した。
彼の演奏は、ヨーロッパやアメリカの多くのラジオ局で中継放送され、米国ニューイングランド州ボストンにある最も大きなクラシックラジオ局WGBHではコンサートの模様が生中継で放送され、ロンドンのクラッシックギターマガジンと東京の現代ギターで紹介された。
2006年には、アメリカで6回目、ヨーロッパで5回目、そして日本で2回目のコンサートツアーで、Antonio José, J.Turina とJ.Rodrigoによる1936年から1939年のギター音楽を披露した。このツアーは、スペイン内戦70年を記念とする彼の最初の世界ツアーであり、ニューヨーク、ロンドンと東京で開催された。
ホセ マヌエルは、楽器の初期学習から、ギタリスト ディビット ラッセルの授業を受けてきた。ラッセルは、彼のギターのコンセプトに大きな影響を与え、そしてこう書いている。“彼は、強くて快いトーン、鋭敏なテクニックをもった優れたプレーヤーだ。そして彼は、音楽のフレーズを使って魔法を生み出すことができる。”ダペーナは、またメリーランド州バルティモアのピーボディ音楽学校でマヌエル バルエコにも師事した。
2007年／2008年のアメリカとヨーロッパでの今後のイベントの注目点には、スペインの大使館とInstituto Cervantes がスポンサーとなっている彼のCarnegie Hall と その詳細はwww.manueldapena.comサイトで見ることができる。
“…私は、彼を、まだ学生だった、ギターを弾きだした頃から知っていて、高いレベルまで達したのを見てきた。”
“彼は、強くて快いトーンをもった優れたプレーヤーだ。そして彼は、音楽のフレーズを使って魔法を生み出すことができる。”
David Russell ｢Classical guitarist｣ スペイン
“…完全な音楽の素養をもっている、書かれたものの面でも分析の面でも。それが彼の輝かしいプロとしての経歴を高めている。”
Jose Luis Turina、作曲家、スペイン
「優れた演奏、そして彼が強壮であったならば、カーテンに火をつけることができたであろうと思われる唯一の演奏者。」
David Tripp, サウスハンプトン, 英国
「．．．スペイン人ではない演奏者として、おそらく今まで聞いたことがないような巧みさを その文化的な洞察と強さに上手く組み合わせた素晴らしいもの！」
Graham Benge, ウエストサスセス, 英国
「．．．ギターレパトリーの心だけでなく、スペイン文化の心さえもが生きているイベリアのマスター、素晴らしい音楽の選択。」
Coriander Stuttard, Camden New Journal, ロンドン, 英国
“…感受性の鋭い、知的な演奏…”
“…熟練したテクニックと繊細な感情の幅広さを見せた。”
“…すばらしい演奏は、満点の出来だった…”
“…彼は、確かなコントロール、多くのエネルギー、巧みに作られた装飾を用いて、バッハを演奏する…”
“確かなテクニック、美しい音色、そして想像力に富む解釈技術…”
Steve Marsh、｢Classical Guitar Magazine｣ 英国
「ホセの流れるようで生きている演奏。観衆は、このギターの紳士によってひとつとなった。」
John Gates, グリーンウッドクラッシックギターソサエティー, 英国
“…ファンタジーのタッチ、観衆に非常に高く評価されたプログラム”
Hazel Thompson、｢Hexham Courant｣ 英国
“彼の知的な解釈技術とによる感動的な演奏によるすばらしい評判…”
｢METRO life｣ 英国
「…それは繊細で生き生きとした演奏者による素晴らしいコンサートで、南海岸の観衆に好評だった。」
Graham Cleaver, クラシックギターマガジン, 英国
“ダペーナは、非常に自信をもって演奏する。そして瞬時ごとに音楽を通して、深い透明度で私たちを導いていくという印象を深めている。”
Detlv Bork、｢Staccato｣ ドイツ
“…才能あるギタリストであり、スペイン文化の芸術の代表…”
Ricardo Peidro、｢Consul General of Spain｣ 米国
“…スペインギターの巨匠…”
Richard Knisely、｢WGBH Classical Radio｣、ボストン、米国
“…幅広い国際経歴…”
Robert Bauer、｢Space Press｣ 米国
“…ダペーナの芸術的才能は、常に喜ばしいものである…”
Jerry Bries、｢Henegar Center for the Arts｣、メルボルン、米国
“…感動的な音楽性をもった圧倒的な魅力をもつコンサート…”
Sonny Marble、｢Florida Today｣ 米国
“…類稀なスペインのギタリスト…”
Luis Maria Bovadilla、｢Guitarra y Luz｣ パラグアイ
“…ギターは、優れた音楽が美に変わる手段になり、演奏者が見せる解釈の巧みさ、見事な音によってそれ以上のものになる。”
Luis Falcon、｢Diario de Leon｣ スペイン
“ホセマヌエルダペーナ、完全なアーティストの音楽性である。”
F.Fernandez、｢Cronica 16｣ スペイン
“…すばらしい音楽レベルをもった高名なアーティスト”
M.Garabantes、｢La Voz de Galicia｣ スペイン
“…幅広い国際経歴をもったガリシアの音楽家”
Anxo Lamela、｢Faro de Vigo｣ スペイン
“…彼は、拍手喝采を送った150人の観客を唖然とさせるほど感動させた…”
“…熟練したテクニックと偉大な音楽性をもったすばらしいギタリスト…”
Jose del Rincon、｢Diario de Soria｣ スペイン
José Manuel Dapena - Guitarra clásica
Currículum corto
La crítica de Estados Unidos ha escrito estos titulares: "… un guitarrista de talento y un exponente artístico de la cultura española…", "… un concierto perfecto de musicalidad conmovedora…", "… un maestro de la guitarra española…", "sin duda, este debut en el Carnegie Hall fue un éxito".
En 2008 debutó en el Carnegie Hall de Nueva York y en los festivales de guitarra de Chicago, Columbia, Miami, Los Angeles, Indianapolis, Smolensk, Kiev, Moscú, Québec, Calcuta, Nueva Delhi, Rio de Janeiro, São Paulo, Mexico, Bangkok, Túnez, Tokyo, Shanghai y Wuhan.
Ha grabado dos discos: “Rincón mágico: Obra completa para guitarra de Joaquín Turina” y “Al pie de una guitarra: Música para guitarra inspirada en la poesía de Miguel Hernández”.
Desde los estudios elementales del instrumento ha recibido clases del guitarrista David Russell, quien ha influido de manera trascendental en su concepción de la guitarra y quien escribió, "… es un excelente intérprete, con un sonido redondo y fuerte, ágil técnica y capaz de crear magia con su fraseo musical."
Ha sido portada de Classical Guitar Magazine en Londres y entrevistado por la revista Gendai Guitar en Tokyo.
Currículum largo
José Manuel Dapena es según la crítica alemana "… un guitarrista que toca con mucha seguridad y que en cada momento prevalece la sensación de que nos guía con gran transparencia a través de la música.". La revista Classical Guitar dijo sobre su debut en Inglaterra: "… consiguió un gran nivel en una memorable interpretación …", "… mostró una gama de técnica experta y de delicadas emocione …", "… técnica segura, bonito sonido e imaginativas habilidades interpretativas …". La crítica de Estados Unidos ha escrito estos titulares: "… un guitarrista de talento y un exponente artístico de la cultura española …", "… un concierto perfecto de musicalidad conmovedora …", "… un maestro de la guitarra española…", "sin duda, este debut en el Carnegie Hall fue un éxito"
En 2008 debutó en el Carnegie Hall de Nueva York y en los festivales de guitarra de Chicago, Columbia, Miami, Los Angeles, Indianapolis, Smolensk, Kiev, Moscú, Québec, Calcuta, Nueva Delhi, Rio de Janeiro, São Paulo, Mexico, Bangkok, Túnez, Tokyo, Shanghai y Wuhan.
Desde los estudios elementales del instrumento ha recibido clases del guitarrista David Russell, quien ha influido de manera trascendental en su concepción de la guitarra y quien escribió, "… es un excelente intérprete, con un sonido redondo y fuerte, ágil técnica y capaz de crear magia con su fraseo musical.". También ha estudiado con Manuel Barrueco en cursos de verano en Peabody Conservatory.
Su música abarca todos los estilos, transcripciones desde Bach hasta las obras más actuales. Está muy interesado en los programas monográficos. Su último trabajo en este campo ha sido la integral de las sonatas de Sor para guitarra sola, la obra completa de Joaquín Turina con motivo del 50 aniversario de su muerte, - Platero y Yo - de Eduardo Sainz de la Maza y Castelnuovo-Tedesco donde interpreta ambas versiones con narrador y guitarra y la integral de las Danzas españolas Op. 37 de Granados por en centenario. Su nieto y compositor José Luis Turina, profesor de José Manuel en el Conservatorio de Madrid, ha dicho de él: "…posee una formación musical integral, tanto en el aspecto escrito como analítico, que beneficia su brillante actividad profesional".
Emisoras de Europa y América han retransmitido su interpretaciones y cabe destacar un concierto en directo para la (WGBH) de Boston. Radio Clásica lo entrevistó en 2014 en "Los clásicos", programa de Yolanda Criado y en 2018 "La guitarra" de Ángel Sánchez le dedica un programa completo a su carrera.
Ha sido portada de Classical Guitar Magazine en Londres y Gendai Guitar en Tokyo le ha concedido una entrevista sobre sus discos.
José Manuel Dapena tiene una amplia experiencia internacional. Ha tocado en salas como el Raitt Recital Hall - Los Angeles, Brand Library - Glendale, South Bay, Playa Del Rey, The Fret house - California, Coral Gables - Miami, French Library - Boston, Leaking Hall - Baltimore, Henegar Arts Center - Melbourne, St. Paul's, Instituto Cervantes, Carnegie Hall - New York, The Three Arts, Church of Evanston - Chicago, C. Cathedral - Hartford (USA), Johannesgasse Konzertsaal - Vienna (Austria), Atrium de Chaville - Paris, Instituto Cervantes - Lyon (Francia), Sala Maia - Oporto (Portugal), Philippos Nakas - Athens (Grecia), Palazzo Borsalino - Alessandria (Italia), Yotsuya Kumin Hall - Gendai Guitar - Tokyo (Japón), Fundación Juan March - Madrid, Auditorio de Galicia, Santiago de Compostela, (España), King John's House - Point Dance & Arts Centre - Southampton, Greenwood Centre - Twickenham, Knott Memorial Hall - Newcastle, Cedar Park - Derby, Instituto Cervantes - Manchester, Bognor Regis, Norwegian Church - Wales, Lauderdale House, Latin Quarter - London (Inglaterra), Souza Lima - Sao Paulo, Cecilia Meireles, Museu Naif, Sala Baden Powell - Rio de Janeiro, (Brasil), The Ulster College - Belfast, Royal Dublin Society (Irlanda), University of Glasgow, (Escocia), Philarmonia Hall, Kirov (Rusia), National Philharmonic, Kiev, (Ucrania), Sala Ponce, Monterrey, (México).
Ha grabado dos discos: “Rincón mágico: Obra completa para guitarra de Joaquín Turina” y “Al pie de una guitarra: Música para guitarra inspirada en la poesía de Miguel Hernández”
En el año 2006 da la vuelta al mundo con obras de 1936 a 1939, Antonio José, J. Turina y Rodrigo, dedicado al 70 aniversario de la Guerra Civil Española para el público de Nueva York, Londres y Tokio.
Críticas
"Sin duda, este debut en el Carnegie Hall fue un éxito"
New York Concert Review, Anthony Aibel
"...lo conozco desde que comenzó a tocar la guitarra como un joven estudiante y lo he visto progresar hasta un alto nivel."
"… es un excelente intérprete, con un sonido redondo y fuerte, ágil técnica y capaz de crear magia con su fraseo musical."
David Russell, Guitarra Clásica, España.
"Estupendo trabajo y virtuosismo de José Manuel Dapena tocando la Fantasía sobre motivos de “La traviata” de Julián Arcas"
Luis Suñén, Scherzo, España.
“Un nuevo punto de vista al repertorio, una ejecución impecable”.
Esther Martín, Revista Ritmo, España.
" ...José Manuel posee una formación musical integral, tanto en el aspecto escrito como analítico, que beneficia su brillante actividad profesional ..."
José Luis Turina, compositor, España.
"… sensible e inteligente interpretación…"
"… mostró una gama de técnica experta y de delicadas emociones…
"… consiguió un gran nivel en una memorable interpretación …"
"… toca Bach con buen control, mucha energía y una ornamentación bien elaborada …"
"… técnica segura, bonito sonido e imaginativas habilidades interpretativas …"
Steve Marsh, Classical Guitar Magazine, Inglaterra
"Dapena toca con mucha seguridad. En cada momento prevalece la sensación de que nos guía con gran transparencia a través de la música."
Detlev Bork, Staccato, Alemania
"… un guitarrista de talento y un exponente artístico de la cultura española…"
Ricardo Peidró, Cónsul general de España, USA
"… un concierto perfecto de musicalidad conmovedora…"
Sonny Marble, Florida Today, Miami, USA
"… un maestro de la guitarra española…"
Richard Knisely, WGBH Classical Radio, Boston, USA
"…amplia experiencia internacional…"
Robert Bauer, Space Press, USA
"… el arte de Dapena es siempre una aportación bienvenida…"
Jerry Bries, Henegar Center for the Arts, Melbourne, USA
"… extraordinario guitarrista español…"
Luis María Bovadilla, Guitarra y Luz, Paraguay.
"...la guitarra también se convierte en un instrumento donde la buena música se hace bella, y más con la limpieza interpretativa y el buen sonido que demostró el concertista."
Luis Falcón, Diario de León, España
"José Manuel Dapena, la musicalidad de un artista pleno"
F. Fernández, Crónica 16, España
"... un artista de renombre con magnifico nivel musical."
M.Garabantes, La Voz de Galicia, España
"... un músico gallego con carrera internacional"
Anxo Lamela, Faro de Vigo, España
"...dejó boquiabiertos a ciento cincuenta personas que le aplaudieron a rabiar..."
" ...excelente guitarrista sobrado de técnica y poseedor de una gran musicalidad..."
José del Rincón, Diario de Soria, España
Copyright © 2024 José Manuel Dapena. All rights reserved.